www.HoundDawgs.org
Ett gott råd till alla er hoppfulla band utan skivkontrakt.
Dra åt helvete. Era föräldrar har rätt.
Ni kan lika gärna lägga pengarna på lotter.
Chansen är lika stor.
Ni måste förstå en sak med musikindustrin.
Vi har ingen skyldighet att skapa konst -
- komma med politiska budskap -
- eller att göra bra skivor.
Men vi har en skyldighet att tjäna pengar. Ser mina skor ut -
- att tillhöra nån som bryr sig om Velvet Underground?
För att tjäna pengar måste vi ibland skapa konst -
- och komma med politiska budskap -
- och göra bra skivor.
Vårt skivbolag får 500.000 demoexemplar per år.
Vi sajnar bara tio av dem. Vem gör valet?
Vem skiljer agnarna från vetet?
Vem ger dig ett soundtrack till ditt korta liv på jorden?
Vi. Eliten. Ett litet fåtal utvalda. De bästa bland de bästa.
A och R-killarna.
Roger, varför har du ett ex av Menswear?
Jag funderade på att sajna dem. Det är bra låtar.
Klockan är 04.
Min kollega Roger och jag spånar idéer.
Mike Hedges, då?
Nej, jag tycker hans mixningar är lite medel.
- "Medel"? - Varken...
De är varken bra eller dåliga.
Killen som producerade "London Calling", då? Vad hette han?
Guy Stevens?
Han skulle bli kanon. Det är bara ett problem.
Vad då? Är han en fjant?
Vet inte. Han dog 1981.
Hur går det med Rages platta?
Fan vet. Han har ballat ur helt.
Går inte att nå fram till den jäveln.
Han har suttit i en studio i sex månader för tusen pund dagen.
David har inte fått en ton än.
- Är han orolig? - Han vill vara det.
Det senaste året har han bara sajnat kalkonartister.
Rages nya platta måste få Abbas "Greatest Hits"-
- låta som Sonic Youth, annars är han rökt.
Läskigt.
Om han slutar kanske du får hans jobb.
Som chef för A och R?
Du kanske får det.
Nej. Du har...
...fler tjänsteår.
Jag fixar drinkarna.
1996 passerade omsättningen i den brittiska musikindustrin -
- en miljard pund.
Syra.
Men konkurrensen var hård. Tänk dig att du står på tunn is -
- och har hajar under dig.
Hajar med tänder som kanyler.
Det är dina kollegor.
Vi måste leva med en otäck statistik.
Nån gång under året kommer nån av oss troligen få sparken.
Det skulle inte bli jag.
Jag är en dansande björn!
Björnen, ät cd-skivorna.
Vad har du där, björnen? Seal?
Björnen äter Seal.
Men, björnen...
Björnen är trött. Åh, björnen...
Jag gör följande: Jag lyssnar på band, sångare och låtskrivare -
- och ser vem av dem som kan nå framgång.
Jag ser sen till att spela in dem -
- och sen säljer vi, skivbolaget, plattan till allmänheten.
Det är A och R, artist och repertoire. Visst låter det enkelt?
Stick i brinn! Du skulle inte palla i tio minuter.
Postrummet
David Schneider Chef för A och R
Derek Sommers VD
Steven Stelfox A och R-manager
"I varje era föds det män som, i sina hjärtan" -
- "är krigare"-
- "men de flesta av oss har inte längre några krig att utkämpa."
God morgon.
"Vad måste de här männen göra?"
Steven Stelfox kontor.
- Han är tyvärr inte inne. - Då ringer jag sen.
Okej. Hej då.
Har du lyssnat på plattan med det svenska bandet The Lazies?
- De är... - Jag hatar band.
- Du har valt fel yrke. - Den ligger i högen.
Rebecca?
- Du är snygg i dag. - Tack, Steven.
- Darren är här. - Tjena.
Lyssna på den här.
Herregud!
Det var en begränsad upplaga.
Hoppas de begränsade den till familjen.
Kolla här.
"Artonåriga sensationen Ellie Crush nominerad till tre Brits."
"Crushs A och R-manager, Tony Parker Hall, säger:"
"'Vi har jobbat med Ellie i två år.'"
"'Nomineringarna återspeglar hennes talang och arbetet"' -
- "'som skivbolaget har lagt ned.'"
Herregud! Vilken storsint jävel...
Många är intresserade av det bandet.
Lägg av! Några Oasis-kopior...
- och biltjuvar med Beatles-låtar...
...och nu måste vi hitta ett indieband?
Du är rätt ny här, Darren, så lyssna noga nu.
Folk skiter i indieband.
Folk sätter in tvåglasfönster -
- i sina kommunala bostäder.
De köper fyra plattor om året och vill kunna urskilja texten.
De är flera miljarder.
Leta fram några riktiga hitlåtar.
Okej.
- De kan utvecklas. - Som en jävla tumör.
Vad är meningen med livet?
Att sajna bra band. Att göra skivor man är stolt över.
Lägg av...
God morgon.
Vilken kväll det var.
Jag var i ett jävla skick när jag vaknade.
Vi ses på mötet.
Kom.
Möten. Inget viktigt beslutas nånsin på möten.
Men de är bra för -
- att sätta dit, förödmjuka och förringa folk.
Ni har redan träffat fetknoppen.
Sen har vi vd:n Derek Sommers.
Han gillar -
- att låta två hyrbögar spöa skiten ur honom -
- så man fattar att sadism -
- är värderingar som bolaget uppskattar och belönar.
James Trellick, bolagsjuristen.
Hänsynslös, omoralisk... En kanonkille.
David Schneider, A och R-chef. Tekniskt sett min chef.
Ross, marknadschef.
Skulle ha trekant med sin mamma och satan för att få en hitlåt.
Rob Hastings, killen som bara hummar på A och R.
Nikki, utlandschef.
Jag var inte tänd på Nikki, så hon existerande inte för mig.
Trellicks assistent Katy förde protokoll. Hon var knullbar.
Varför har inte jag fått min "Music Week" än?
Du arbetar inte i musikindustrin.
Okej, allihop. Nu fokuserar vi.
Ni har dagordningen framför er.
David, hur går det med Rages platta?
Han mixar den, så den lär komma snart.
Turnén är inbokad.
Vi ska gå igenom budgeten med honom i Cannes.
Många länder vill ha ett releasedatum.
Hur låter plattan, David?
Du vet hur han är, Derek.
Han håller korten nära bröstet.
- Har vi nån singel? - Nej, inte än.
Du vet...
Den kreativa processen kan inte påskyndas.
Som vd -
- är det inte orimligt att begära att få höra lite musik -
- från en kille vi har satsat stora summor på.
Vi har satsat 486.000 pund på den här plattan.
Det var två år sen debutplattan och...
Vi har inte legat på latsidan.
Vi har hållit intresset uppe.
Davids nya t-shirts är grymma.
T-shirts?
Vad då för jävla t-shirts?
Du vet...
Gör du t-shirts åt en artist utan platta -
- när vi ligger ute med en halv mille? Är du galen?
- Jag tyckte... - Det skiter jag i!
Vi ligger illa till! Vi behöver hitlåtar.
Får vi ingen singel snart, dumpar vi honom.
- Fattar du? - Ja, men jag...
Fattar du?
- Ja, Derek. - Okej, vi går vidare.
Rob. Sound Collective?
För Guds skull...
Bra spelat.
Derek verkar skärrad.
Vi behöver hitlåtar.
Om Schneider får sparken...
Hypotetiskt.
Då ersätts han externt eller så ger Derek dig jobbet.
Eller dysterkvisten där.
Waters?
Han är äldre än du och har lite större erfarenhet.
Höjdarna gillar honom.
Å andra sidan är han en lat, hjärndöd pundare -
- utan koncentrationsförmåga -
- och har inte haft en hit på evigheter.
- Han kan alltså få jobbet? - Korrekt.
Det vore bra om du kunde sajna en megaplatta.
Tack för det givna tipset.
Vad är meningen med livet, Stelfox?
Att driva sina fiender framför en och höra deras kvinnors klagan.
Just det. Vi ses i Cannes.
Jag tänkte mig Roger som chef. Han försökte sajna Menswear -
- och trodde Guy Stevens levde -
- och hans perfekta utekväll är -
- att vakna upp täckt av piss -
- men en blodröd dimma drar in.
Den fördunklar mitt omdöme.
Midem. På 60-talet beslöt några franska fikusar -
- att ha en musikmässa i södra Frankrike.
30 år senare kommer 10.000 A och R-killar till Cannes -
- för en nonsens-orgie.
- Tjena. - Danny.
Danny Rent, manager.
- Jävlar! - Andy Restbourne, Sony.
- Jag lever livet! - Nån pundare jag har koksat med.
Anthony Parker Hall.
Tre Brit-nomineringar för den slampan? Vilket skämt.
Vem är det?
- Darren. Ny talangscout. - Lycka till.
Vad har du på gång?
Vi ska träffa tyskarna på Martinez.
- Vi ses. - Absolut.
Pajas.
Hej, Rudi.
Steven!
Läget?
- När kom du? - I morse.
Günther kom i förväg för att ordna en del.
Du känner mig. Tid är pengar!
- Ja... - Till max!
- Hej, Steven. Läget? - Toppen.
Det här är Darren.
- Läget? - Bra.
Ska jag göra dig lycklig?
Jättelycklig?
- Jag ska göra det direkt. - Tack, Rudi.
Lyssna på det här.
Sätt på den. Vänta. - Bitchar, kom hit.
- Hör på nu. - Vill du ha?
- Ja. - Käften!
Ett, två, tre, fyra. Kör.
Du kan väl.
Du kan väl, du kan väl suga min jävla kuk?
Kuk, kuk, kuk, kuk.
Sug min kuk, sug min kuk, sug min kuk.
Sug min kuk, sug min kuk, sug min kuk,
Sug min kuk, du kan väl suga min jävla kuk?
Yeah!
Vad var det jag sa?
Vad var det jag sa, Steven?
- Vad var det jag sa? - Ja, Rudi. Det var...
Det är vår största hit hittills i Tyskland.
Är det?
- Vem sjunger? - Skit i det.
Vad jiddrar du om? Vem fan bryr sig om sångaren?
Det var nån tjej i studion.
Hon är... Vad kallas det? En... älg.
- En älg. - En jävla älg.
Oroa dig inte, vi ska hitta en sångare.
Den fastnar, men...
- Är det texten? - Ja, precis.
Varför är ni britter så pryda? Vad är det med er?
Vi gjorde en radioversion av den.
Vi bytte refrängen till...
Vad var det? Hon sjunger:
"Daska mig i rumpan."
- Det funkar. - Mycket bättre.
Vad sägs? Jag erbjuder dig den.
Storbritannien får första tjing.
Jag vill bara ha 30000 i förskott och...
- 15. - ...15 %.
- Vad säger du? - Vad jag säger?
Låten är den största skymfen mot mänskligheten -
- sen nazisterna skrockade över ritningarna till Auschwitz.
Ren skit.
Men det är precis vad 99 % av allmänheten gillar.
De jävla djuren.
Den galna pedofilen har ett bra facit med sån här skit -
- och märkligare saker har hänt.
30.000 i förskott, lika mycket för en video -
- ommixningar, reklam...
Det kommer kosta 100 lax -
- att göra en hitlåt av den skiten.
Det är vad som står på spel när man säger ja.
Det kan kosta en jobbet att sajna artister.
Ska vi nobba?
Kanske.
Kolla Virgin. 88,9 % av singelmarknaden.
Jävla Spice Girls.
Rage.
Läget?
Hej.
Ni är alltså i Cannes? Fina grejer.
- Rage, läget? - Vi tänker inte göra turnén.
- Va? Men du... - Jag tänker avsluta plattan.
Jag tänker inte lämna studion för att börja repa.
Då tar vi med oss grejerna.
Har ni långsiktiga planer för den här killen?
Ja.
Självklart.
Då lär det komma fler turnéer.
Det är en investering.
- Hur mycket? - 60.000.
Herregud! Vår budget är hög nog som den är.
Vi kan inte rättfärdiga...
Då drar vi oss ur turnén.
- 30.000. - 50.000.
40. Mot kvitton.
Okej.
De två sexförbrytarna våldtog oss just på 40.000.
Nån gång kommer vi få en faktura -
- med falska kvitton -
- på pengar de aldrig har betalat.
Hur låter plattan?
Den låter helt fantastiskt.
Vi har en playback klar snart. Den är grym!
Experimentell som fan.
Experimentell?
Jag tror det är smart.
David, debutplattan sålde över 100.000 ex.
Det uppenbara hade varit att jaga en hitlåt-
- genom att samarbeta med Jarvis Cocker eller nån -
- men det skulle skrämma bort fansen.
Gör man en kompromisslös originalplatta -
- stannar de kvar, man får bra kritik och växer organiskt.
Det var som fan! Experimentell?
Du skulle ha sett Schneiders min.
Rage var hög som ett hus.
Jag antar att du avrådde.
Givetvis.
- Nu kör vi. - Det ska vara starkt.
Vi kanske bara ska ta hälften.
- Löjligt. - Stick och brinn.
Det här är skivindustrins intellektuella elit.
Vi måste fatta snabba beslut -
- med miljontals pund i potten.
Besluten fattas under påverkan av knark -
- alkohol, grupptryck och rädsla.
Rädslan är konstant för... Ni måste förstå det här.
...ingen av oss har en aning om vad vi gör.
Darren!
Ja! Låten är grym!
Vi slöt väl ett muntligt avtal med dem?
Det gjorde vi väl?
Helvete!
Sug min kuk.
Sug min kuk, sug min kuk, sug min kuk.
Du har kommit till Rudi. Lämna ett meddelande.
Det är Steven. Vi vill absolut ha plattan.
Ring mig.
- Hallå? - Steven! Det är Rudi.
Rudi... Hör på nu. Jag vill absolut ha plattan.
Du är för sent ute.
Tony Parker Hall har redan fått den.
Din jävla nazist!
- Helvete! - Hallå?
Har ni skrivit kontrakt?
Inte än -
- men vi har ett muntligt avtal.
Hur mycket?
Du vet att jag håller vad jag lovar.
Hur mycket?
- 100. - 60.
- 100. - För mycket.
60.000.
Taget. Trellick hör av sig.
Nu är det läskigt.
60.000 för en singel innebär att den måste slå.
Plats 18 duger inte.
Den måste komma topp-fem...
...om jag ska få behålla min värdighet.
Steven kom tillbaka från Midem i förra veckan.
Han sajnade mässans hetaste dansplatta.
Den har slagit i Europa -
- och lär göra det här också.
Det är riskabelt, men...
Jag har fixat en alternativ text.
Vi skickar den nya versionen till radiostationerna -
- och originalet till dj: erna.
Hur går det med videon?
Budgeten är rätt låg, så...
Derek älskade plattan. Pr-avdelningen också.
Radioavdelningen också.
Jag kom tillbaka från Cannes med en bot mot cancer.
Jag ser den här som den första singeln.
Lyssna på den och låt den ta er med ut på en resa.
I mörkret Går jag efter min mammas klocka.
Jag suger i mig hennes heliga serum.
Lever på hennes tid.
Jag formas i smältugnen
I hennes heliga innandöme.
I mina hänryckta drömmar om Kristus.
Har jag blivit till.
En gång till.
Man måste ändå respektera galningen.
Han tog 500.000 av oss -
- för att finansiera sitt kokainparty.
Jag måste fixa numret till Rages langare -
- för grejerna han drar i sig verkar vara helt makalösa.
Jag har blivit till.
Den ska heta:
"Födelsen."
Schneider drar vidare.
"Beslöt att gå vidare i karriären."
Idioten påstås ha bett för sitt liv.
Du vet vad de säger om Schadenfreude.
Är det triphop-bandet Deconstruction sajnade i fjol?
Läste du den där recensionen?
Varför bryr jag mig ens? Här.
Om bandet The Lazies.
De fick en kanonrecension i "NME".
- Steven? - Hej, Milly.
- Du kan väl be honom komma upp? - Visst.
- Tack. - Tack. -Derek vill träffa dig.
När det blåser snålt, ser man vad nån går för.
I de blindas land.
Snacka med taxibolaget.
Be dem skickar nån som kan London.
Det lär gå fortare med t-banan.
- Med vad då? - Med t-banan.
Jättekul...
Allt är klart för årets Brit Awards -
- med sensationen Ellie Crush...
Knack, knack.
Jag tänkte du ville höra -
- hur det går för din hitlåt.
Radio 1 gillar den inte alls.
Om klubbarna hade spelat den, hade den varit lättare att sälja in.
Derek, vi har gjort ett massutskick -
- men låten verkar behöva radiotid -
- innan dj: erna börjar spela den.
Helvete.
Den får bra kritik i "Mixmag".
Har vi pyntat 100 lakan för att få en recension i den jävla "Mixmag"?
Var ska vi göra med skivjäveln?
Jag fick rök i ögat.
Derek hatar plattan.
Pr-avdelningen också.
Radioavdelningen också.
I en bisarr alkemisk process, unik för musikbranschen -
- har boten mot cancer jag kom hem med -
- på nåt mystiskt vis förvandlats till orsaken till aids.
Girlpower!
- Sug min kuk. - Varför är tjockisen så glad?
Spana in Ellie Crush.
- Ellie! - Tony!
Tre Brit-priser...
Derek fjäskar vilt.
Framgång har tusen fäder, misslyckandet är föräldralöst.
Ursäkta mig.
- Stelfox. - Danny.
Vilka brudar det är här!
Vad hände med "Sug min kuk" du sajnade på Midem?
Vi mixar om den. Vad har du på gång?
Jag vill snacka med dig om mitt tjejband.
- Jack Daniel's och cola? - Visst.
Fem dubbla Jacks med cola.
- Vad heter bandet? - Songbirds.
Det är girlpower.
- Roger firar. - Varför då?
- Han ska ju bli din nya chef. - Vem sa det?
Dereks assistent sa det till Ted.
Jag tror han kommer få jobbet. - Tack.
Två, tre... Behåll växeln.
Hoppas drinken smakar. Jag ringer om bandet.
Ja.
Jag har ett mantra för att lugna mig när jag är stressad.
Jag repeterar alla ord jag kan för "kokain".
Koks, kola, näspuder, mjöl, snö -
- tjack, puder, näsgodis, crack...
Det är problemet med att jaga dansplattor som slår.
Insatserna är skyhöga. Ibland blir man...
Därför är det bra att David slutar.
Det ger oss chansen att skapa en avdelning -
- där vi sajnar varaktiga artister.
Skickliga brittiska låtskrivare som...
Som...
- Paul Weller? - Ja!
Han skriver väl det mesta av sitt material?
Jag tror det.
Roger, varför pratar du så här?
Varför jiddrar du om din vision för avdelningen?
- Vet inte. - Har de erbjudit dig Davids jobb?
Derek sa åt mig att inte säga nåt.
Trellick vet inte om det.
Det beror inte på dig, men din tajmning är dålig -
- efter det som hände med Rudis dansplatta och...
Se det inte som att du plötsligt arbetar för mig.
Vi arbetar ihop.
Racket, bink, bump, bronson -
- bolivianskt, toot, junior, chas, nonsense, bounce...
Grattis! Bra jobbat, polarn.
Det är grymt.
Har du mer skumpa?
I kylen.
Jag har förstås funderat på -
- att basa förut.
David hade ju ingen aning om vad han gjorde.
Han var för gammal.
Han visste inte vad han gillade och inte gillade.
Han såg bara vad som var inne -
- och försökte sen sajna det.
Som med Rage.
Nu när jag är chef...
Jag ska se till så du får ett erkännande.
Du borde ha fått procent på plattan. Jag ska se till...
Vi måste bredda vårt utbud.
Vi måste hitta band som Supergrass...
Dö, din jävel!
Klart Paul Weller skriver sina egna låtar, din korkade fetknopp!
Han är en av de främsta låtskrivarna i sin generation.
Vem fan bryr sig om det jävla mod-projektet?
Han är främst känd som sångare och låtskrivare.
Jag börjar bli bra på det här!
Nedladdning av bild.
Trevligt...
Vad har ni för influenser?
Han undrar vilken typ av musik ni gillar.
- Madonna. - Du gillar inte Madonna.
Vilken andedräkt du har!
Jag rappar också.
Gör du?
Det är lugnt. - Ta det här sen.
Du ger mig huvudvärk.
Danny, jag hör av mig.
Gör det fort.
Vi ska till Virgin i eftermiddag.
Kom, tjejer.
- Trevligt att träffas. - Tack. Tack, tjejer.
Vad tyckte du?
Jag tyckte -
- de såg ut som värsta tänkbara vita slödder.
Att säga att musiken sög vore en lika stor underdrift -
- som att säga att Fred West kunde varit en bättre pappa.
Men jag skulle vilja sätta på dem.
Om vi skaffar bra låtskrivare, skapliga producenter -
- bra stylister, en toppfotograf -
- och några tränare som håller dem borta från KFC...
Om vi lägger en förmögenhet på pr -
- för att övertyga folk om att de är äkta -
- och inte bara obegåvade slynor -
- som skulle suga av en åsna för att få träffa Mark Morrison...
Då skulle vi nog kunna sälja en del plattor.
Har ni hört om Roger?
Var är pajasen? Har inte sett honom på tre dagar.
Han är död.
Va?
Nån slog ihjäl honom. I hans lägenhet.
Jävlar...
Herrejävlar.
De dödade till och med hans hund.
Det är ingen fara.
Polisen tror han tog en inkräktare på bar gärning.
Stackars Roger... Herregud.
Du får bli tillförordnad chef för A och R.
De andra får rapportera till dig.
Vad ska vi göra med Rage-plattan?
Vi dumpar det obegåvade puckot.
Se vad det kostar oss att ta oss ur avtalet.
Saken är den, Steven, att vi har misslyckats.
Nåt måste hända.
Du ska väl på South by Southwest till helgen?
Jag och Darren. Vi ska spana in nya band.
Bra. Tänk på omkostnaderna.
Tack, Derek. Det var inte så här jag ville få jobbet.
Du har inte fått jobbet än. Vi får se hur det går. Okej?
Vad är det med fikusen?
Förutom att han har aids, förstås?
- Samma fel som alltid. - Vi behöver hitlåtar.
Just det.
Katy, plocka fram Rogers kontrakt, är du snäll.
Avboka lunchen med Simon Esplen i morgon.
Tack.
Steven.
Kom hem från Texas med några bra rockband, så löser det sig.
- Jag hatar rockband. - Det gör vi alla, Steven.
Tillförordnad chef för A och R. Vilken jävla förolämpning.
Men nu får jag chansen att sätta min prägel -
- och min smak på avdelningen.
Då undrar ni kanske vad jag har för smak?
Vilken typ av musik gillar jag?
Att fråga mig det vore som att fråga en aktiemäklare -
- vilken hans favoritaktie är.
Eller fråga en valutamäklare: "Vilken är din favoritvaluta?"
Svaret är: Allt som är lönsamt.
Hip-hop, trance -
- bulgarisk hårdrock spelad på urinblåsor...
Om låten slår... Vem bryr sig? Så länge den är lönsam.
- Tjena. - Vi får prata mer sen.
Att sajna band är rena lotteriet.
Men ibland får man se nåt nytt och fräscht.
Som snö.
Då måste man ösa på -
- för om man sajnar ett band med låtar, varaktighet -
- försäljning och trovärdighet -
- blir man hyllad på A och R.
Då är man nån med musiköra -
- smak och omdöme. Nån som...
Den jävla Anthony Parker Hall.
Okej, mina damer och herrar.
Varför känner jag inte till det här bandet?
Det är The Lazies från Sverige.
Den jävla Rebecca har tjatat om dem.
Parker Hall är ute efter dem.
- Vem är deras manager? - En Jimmy Sien.
- De kommer till London nästa vecka. - Boka in ett möte.
Han heter nog Jimmy Stein, förresten.
Skiter jag i! Boka bara in ett möte.
Okej.
- The Lazies? Helt otroligt. - Var är deras cd?
Jag har tjatat om dem i månader.
Nu är de glödheta, Rebecca. Sånt är livet.
- Steven? - Hej, Derek.
- Är han där? - Ja.
Derek.
Är det du?
Phonogram tänker sajna Lazies.
Island också.
- Ska vi träffa dem? - Ja.
- I dag? - Nej, de kom just.
Vi ska äta middag med dem.
- Vi måste få dem. - Det ska vi få.
Okej?
- Kanon. Hej då. - Hej då.
Var är deras jävla cd?
- Har du blivit befordrad igen? - Stick och brinn.
Be Rough Trade buda hit en.
- När det gäller The Lazies... - Jag har just pratat med Derek.
Independiente vill också ha dem.
- 150.000 per platta. - Satan... Du skojar?
Steven, du har besök.
Be dem dra åt helvete.
Bäst vi låter bli. Det är en polis.
Rough Trade.
- Fick ni den för Rage-plattan? - Ja.
Jisses... Frugan köpte den.
Det är inte riktigt min grej.
Jag gillar gitarrbaserad musik.
Jag spelade ett band. Vi skickade in några demos.
Vi fick de vanliga avslagen.
Det är svårt att få in en fot, inspektör...?
Woodham.
Jag är rätt upptagen, så...
Okej.
Jag följer bara upp -
- en del spår i anslutning till mordet på mr Waters.
Ni umgicks visst sista kvällen han sågs vid liv.
Ja, vi hade varit på Brit Awards.
Vi delade taxi. Jag släppte av honom.
Okej.
- Hur var Brit-galan? - Det vanliga tramset.
Jag har sett den på tv-
- men det är nog annorlunda när man är där.
Ja.
Hade mr Waters några problem?
- Som vad då? - Skulder.
- Hade han några fiender? - Förmodligen.
Vi tvingas nobba många.
Jag vet.
Jag tror inte han var pank.
Man har många utgifter i er bransch.
Ja, vi tar en och annan öl.
- Hade ni druckit den kvällen? - Ja.
- Knarkat också? - Inte jag.
Det fanns kokain på brottsplatsen.
Det fanns höga halter i mr Waters kropp.
Fanns det?
Jag trodde alla ni...
Det är en myt. Numera måste vi arbeta hårt.
Ursäkta. Derek vill diskutera The Lazies med dig.
The Lazies. De har en kanonsingel.
- Herregud... Hälsa honom att... - Nej, jag är klar.
Tack för att ni tog er tid, mr Stelfox.
Beklagar att jag inte kunde hjälpa till.
Ring om det är nåt annat jag kan hjälpa till med.
Tack.
Det är faktiskt en grej till.
Vad tror du om den här?
Det är några mixningar vi gjorde hemma hos kompisen.
Jag skrev låten och vill höra vad ett proffs säger om den.
Jag ska lyssna igenom den.
Kanon.
- Klart? - Ja.
- Vad gällde det? - Han frågade om Roger.
Jag sa att jag släppte av honom på vägen hem.
Vad är det?
Snuten tror han är Noel Gallagher.
- Han är rätt söt. - Låter det lockande?
Att vara gift med en idiot som tjänar 25.000 om året -
- och köper klinkers på B och Q på söndagarna?
- Är man kär, så. - Lura mig inte att skratta.
Vart ska du och The Lazies äta middag?
Bryr mig inte. Nånstans där de har vegetarisk mat.
Veganmat.
- Vad är det för skillnad? - Inga djurprodukter alls.
Ingen fisk, inga mjölkprodukter, inga ägg...
Hur ska vi lägga upp det?
Du får vara musikentusiasten som snackar B-sidor...
...och Tom Verlaines gitarrsolon.
Jag är branschkillen.
Man måste komma ihåg att "indie" -ungdomar tror -
- att det spelar nån roll vad de gör.
Det tror att de för facklan vidare.
Precis som de influerades av nån -
- ska framtidens band bli influerade av dem.
Nåt så arrogant!
- Nåt att dricka? - Ge oss vodkamenyn.
Ni måste spana in den.
- Kan jag få lite mer vatten? - Samma här.
Vi måste upp tidigt i morgon, så...
Visst.
Vilket är ditt favoritspår på plattan?
Spår tre.
- Okej. - Toppen.
Berätta om ert skivbolag.
Ska jag göra det?
Som ni vet så tillverkar vi skivorna -
- och distribuerar dem till butikerna.
Vi kommer lägga oss i allt i skapandet.
Vi kommer mixa om plattan utan ert tillstånd -
- och tvinga er medverka i förnedrande tv-program...
...när ni är bakis som fan.
Vi kommer använda musiken för att göra pr för oljebolag -
- vapenhandlare -
- och valfångstflottor, om de börjar annonsera i tv.
Vi tänker låta er betala för allt.
Allt från din vidriga tofu -
- till häftklamrarna i ert kontrakt.
Om ni inte slår -
- dumpar vi er fortare än ett fnasks trosor åker ned -
- när flottan kommer till stan.
Vad säger ni om det, era veganhippiefittor?
Ska jag göra det?
Som ni vet så vill vi utveckla artisterna på lång sikt.
Vi vill att ni känner er väl till mods -
- så ni kan göra den typ av musik som...
Kom igen! Jag är kungen!
När han går upp en oktav är det rent magiskt.
Otroligt.
- Du spelar... - Trummor.
Nej, vi bara...
Bra.
Ursäkta mig, jag kommer strax.
Vill ni ha dessert eller ska vi ta en sängfösare?
Jag tror vi ska bege oss.
Lägg av, kvällen är ung.
Då ber jag vår jurist ringa er agent.
- Kanon. Vi ses på spelningen. - Ja, på lördag.
Säkert att du inte vill ha en drink?
Beklagar, jag är trött.
Jag vet en privat klubb där du och jag kan...
Stöter du på mig?
- Nej. - Tack för middagen.
Hej då.
Det gick ju bra.
Efter tre dagar hade The Lazies fortfarande inte hört av sig.
De blev allt hetare för varje dag som gick.
Den som sajnade dem -
- skulle se ut som Clive Davis med en bamsekuk.
Vad gör man?
Man följer med på turnén, ställer sig längst bak -
- och nickar med som om man brydde sig.
Mr Stelfox!
Hej.
Assistent Woodham. Jag hörde dig om...
Jag kände inte igen dig i civila kläder.
- Vad gör du här? - Jag brukar gå på spelningar.
Jag har hört bra saker om det här bandet.
De är intressanta.
Hur går utredningen?
Inget vidare. Ingen av grannarna såg nåt.
Vad tyckte du om min demo? Var ärlig. Jag kan ta det.
Jag blev faktiskt väldigt imponerad.
- Det blev du? - Det var några riktigt bra låtar.
- Vilken var din favorit. - Spår tre.
"Time Keeps Moving"?
Tack för att du lyssnade på den.
Missuppfatta mig inte nu.
Jag tror inte jag ska bli rockstjärna vid 30 -
- men låtskrivandet...
Jag kanske kan få ett kontrakt.
För att skriva låtar åt andra?
Ja.
Vet du några musikförlag man kan kontakta?
Ja! Jag måste rusa -
- men jag slår dig en signal. Okej?
- Tack, Steven. - Tack, Alan.
Jag älskar dig, London!
Tack ska ni ha. Ni har varit makalösa.
- Satan. - Är inte det Parker Hall?
Verkar det inte som Parker Hall -
- står bandet närmare än vi?
- När det blir kämpigt... - Tar man ecstasy.
Jävla indieband! Det kommer strax ett nytt.
Oroa dig inte.
Jag kan fixa ett kontrakt åt er.
Jag kan fixa ett kontrakt.
Slå mig en signal.
- Vem pratar Darren med? - Det är jag som bestämmer.
Han pratar med väggen. Han erbjuder den ett skivkontrakt.
Det var dumt att ta två tabletter på samma gång.
Vill du skriva kontrakt?
Ge mig din adress. Okej.
- Rummet bredvid. - Va?
Hur känner du min mamma? Vänta lite.
Drick lite vatten, Darren.
Håll i er nu.
Det verkar som vi kommer att sajna The Lazies.
Jag är kungen!
Nja...
Det är faktiskt Parker Hall som sajnar dem.
Bandet skriver bara kontrakt med Parker Hall.
Derek verkar ha snackat med Parker Hall ett tag.
De åt frukost i morse.
Hans kontrakt med EMI löper ut -
- och han kommer bli ny chef på A och R.
Jag fattar inte.
Derek har anställt Parker Hall.
Han ska bli ny chef för A och R...
...och han tar med sig The Lazies.
Han ska bli din chef!
Som ni vet har det varit ett tufft år för bolaget.
Rogers tragiska död och David Schneiders beslut att dra vidare...
Vi har saknat ledarskap här på A och R.
Det kommer att förändras.
Vi vet alla att ryktet betyder allt.
Med ett gott rykte lockar man till sig talanger -
- och då får man hitlåtar.
Med hitlåtar bygger man sen ett framgångsrikt skivbolag.
Den här killen har ett fantastiskt rykte.
Han fick en enorm framgång på EMI med Ellie Crush.
Jag har försökt få honom att börja här länge -
- och äntligen har han sagt ja.
Det här är den nya chefen på A och R. Anthony Parker Hall.
Jag är ingen talare, men det är roligt att få vara här.
Jag går i en skog.
Nej, det är skräp. Stäng av, Darren.
Välkommen till den nya regimen.
Det här är Cocoa and the Bean.
Folk snackar om dem.
Nu har vi möten varje vecka -
- i stället för när vi känner för det.
De är fokuserade och tydliga.
Han vet precis vad han gillar -
- och inte gillar.
Vad han tror säljer och inte säljer.
Inte nog med att vi måste lyssna på honom.
Han vill dessutom veta vad vi tycker.
Jag har funderat på producenter till Lazies nya platta.
Några idéer?
Gil Norton?
Rob?
Vem tänker du på?
- Steve Albini. - Han är jävligt bra.
Han producerade "In Utero". Nirvanas sista platta.
Han spelar in banden live.
Han har tänkt igenom det här.
Det surras tillräckligt om bandet.
Vi kommer sälja guld hur plattan än blir.
Vi kan lika gärna göra en extrem platta och få trovärdighet.
Sen gör vi nåt mer kommersiellt nästa gång.
Han vill inte alls veta vad vi tycker.
Det var bara ett test.
Hur många av bolagets band det senaste decenniet -
- har fått göra tre plattor?
Inget.
Vi måste börja utveckla varaktiga band.
Alla här har sin specialitet. Om vi kan ta till vara på dem -
- kommer det här att gå som smort.
Rob, Sound Collective som du sajnade.
Hur många klara spår har du?
Steven, du kollar visst in Danny Rents tjejband.
Songbirds.
Det sägs att många bolag vill ha dem.
Ska vi sajna dem?
Vill jag sajna dem? Jag vet inte.
Att sajna band kan få en avskedad.
Jag måste tänka på Parker Halls avsikter också.
Fattar ni vad fittan frågar mig?
Han kan tro -
- att Songbirds kan vara ett riktigt kalkonband.
Han ger mig rep, så jag kan hänga mig själv.
Hur jag än gör, så vinner han.
Om jag sajnar dem och de slår -
- får han äran eftersom han godkände det.
Sjunker de som Titanic -
- säger han att han gav mig chansen -
- att göra misstag. Sen sparkar han mig.
Men om jag inte sajnar dem och de slår -
- är jag rökt. Jag är som Dick Rowe.
Killen som bajsade på Beatles demo -
- och sen postade den till dem och sa:
"Dra åt helvete, era obegåvade jävlar."
Det är en mardröm.
Man kan stryka med i varje givet läge.
Nå?
Ja eller nej.
- Då var din karriär över. - Skål, tjejer.
Grattis.
Man kan stryka med i varje givet läge.
Jag pratade just med Radio 1. Lazies singel.
- Rätt in på B-listan. - Lysande!
- Den ska spelas i sju veckor. - Tony, vi får köra.
Ni får ursäkta oss. Tack, tjejer.
Steven visar er ut.
Kom, tjejer.
Tack.
Utestängd.
Framgångens tusen fäder skrattade åt det föräldralösa misslyckandet.
Jag gillade inte alls det här.
Koks, kola, näspuder, snö -
- pulver, näsgodis, puder -
- bronson, bolivianskt, crack...
Du har besök.
Satan!
Hej.
Stäng dörren, är du snäll.
Beklagar, jag skulle ha ringt dig.
Jag är faktiskt här i tjänsten.
Det gäller mordet på mr Waters.
Hur går...?
Du sa att ni hade varit på Brits...
...och att du "hade släppt av honom på vägen hem".
Ja.
Men galan hölls i Earl's Court. Du bor i Notting Hill och han bor i...
...bodde i Maida Vale.
Ja.
- Herregud! - Det är en lång omväg.
Varför släpptes inte du av först?
Tänk!
Sa jag det?
Fan!
Vi skulle släppa av mig först -
- men ingen av oss hade kontanter på sig.
Vi åkte hem till Roger, han hade pengar hemma.
Så var det.
Jag hade druckit en del.
Okej.
Du sa nåt om musikförlaget.
Ja.
Jag tror det blir lätt -
- att få förlagen intresserade av dina grejer.
Kan du ge mig några fler cd:är?
Visst.
Då ska jag höra mig för.
Beklagar förvirringen om Roger.
Ingen fara.
Helvete!
Det här går inte ens att fixa i datorn.
Skicka hem dem.
Vi får anlita några sångerskor. Danny...
Jag skiter i att de inte sjunger på plattan -
- men vi måste göra nåt åt dansnumret.
Koreografen försöker förenkla det.
Om det förenklas mer står de snart där och pullar sig.
Tjejer...
- För helvete, Danny! - Jag snackar med talangen.
Är man begåvad kan man dra åt helvete.
Då får man jobba i en gitarrbutik med de andra nollorna.
Bono, Madonna, Spice Girls...
Tycker ni de är begåvade?
Löjligt. De är bara ambitiösa.
I utbyte mot en kvarts framgång -
- hade Geri Halliwell stigit upp i ottan -
- och simmat naken i en flod med hiv-positiv sperma -
- bara för att göra en kort intervju i lokalradio.
Har man den inställningen, har man en chans.
- Vad är du utklädd till? - Dra åt helvete.
- Vad händer? - Lazies lansering.
- I kväll? - Det berättade jag ju för dig.
Han spelar gitarr. Han jammar med bandet.
Kom och kolla på det här.
Superstjärnan Rage -
- kördes i ilfart till sjukhus efter ett bråk med vakter.
De säger att han kan ha fått en hjärnskada.
Hur kan de se det?
Har du sett det här?
Nu har vi chansen att riva hans kontrakt.
Jag är inte den som dansar på någons grav, men...
Jag har aldrig gillat honom. - James, vi behöver dig där uppe.
Steven?
- Kan jag få prata med dig? - Visst. Vad gäller det?
Jag har just pratat med Jimmy och Marcy.
Jag såg det.
Lanseringen är viktig för bandet.
Ta inte illa upp, men det är bäst att du inte kommer.
Jag vet inte vad som hände...
...men du ger Marcy dåliga vibbar.
Jag kan inte komma ändå. Jag har en spelning att se.
Okej.
Ta det lugnt.
- Vi har en tidig flight i morgon. - Ja.
Kringränd, utmanövrerad, utspelad...
Till syvende och sist står man antingen utanför eller innanför.
Man vill inte stå utanför.
Stick!
Herregud...
Hej.
- Hallå? - Jag sitter i taxin. Vi är snart där.
Är du klar?
Jag kommer ned om två minuter.
Jag måste till New York.
Jag vet. Jag bokade hotell och flyg åt dig.
- Helvete... - Steven?
Du dödade Roger, va?
Jag trodde inte du skulle komma i går.
Jag trodde mina direktiv var kristallklara.
Jag har ett möte om Lazies med Ashley Werner i kväll.
Du får spana in det här bandet.
- De sägs vara bra. - Var är det?
I Brooklyn, tror jag.
Glöm inte av middagen.
Höjdarna på vårt amerikanska bolag kommer.
Det är på det nya stället downtown.
Champagne, sir.
Här.
Tack.
Hör på nu. Det här är viktigt.
Vi måste få jänkarna att backa de här banden -
- så gör oss en tjänst och uppför dig.
Det kändes som allt började rasa ihop.
Att jag började tappa kontrollen.
För första gången började jag undra -
- hur det såg ut i den verkliga världen.
Det är Danny. Jag har problem med videoinspelningen.
Tjejerna gillar inte regissören.
Hej. Det är Rebecca. Det var en sak till.
Jag vet hur du är, så jag ger dig en tidsfrist.
Om inget händer inom en månad, tänker jag...
- Va? - Du dödade Roger, va?
Det struntar jag i. Han var en idiot.
Han var sämre på sitt jobb än du och det är svårt.
Ett tips: Om du ska döda nån -
- ska du inte ta en taxi till offrets lägenhet -
- och sen en annan därifrån -
- för att åka hem. De registrerar körningarna.
- Vad är du ute efter? - Jag vill avancera. Precis som du.
Om jag måste boka en flygning, ett bord eller ett hotell till -
- så nån som kan mindre om musik än jag -
- kan åka runt -
- och pissa bort pengar...
- Du är galen. - Om du bara visste...
Jag vill ha en A och R-tjänst och det fort.
Parker Hall har pratat om att anställa en talangscout.
Föreslå mig.
Eller sparka Darren och ge mig hans jobb.
Du vet att jag skulle vara duktig.
The Lazies. Jag har fler på lager.
Utpressar du mig?
Det är korrekt. Som ni brukar säga.
Bäst du fixar det -
- innan jag börjar tipsa polisen om taxifirmor.
Okej?
Mr Stelfox, assistent Woodham här.
Det har gått flera veckor -
- och du har inte hört av dig om förlagsgrejen.
Bäst att du hör av dig.
- Hallå? - Alan. Ursäkta att jag ringer sent.
- Det är Steven. - Mr Stelfox.
När det gäller förlagsgrejen...
En av dina grannar såg dig -
- komma hem kl. 05.30 när Waters blev mördad.
Du sa att du kom hem vid midnatt.
Jag gick upp tidigt för att köpa en tidning.
En tidning? Var köpte du den?
I hörnet av Westbourne Grove.
Alan, är allt väl?
Jag vet inte.
Är det det?
Beklagar att demosarna -
- och förlagsgrejen tar tid, men det kommer att lösa sig.
Gör allt du kan.
Säg till i förväg -
- om du tänker lämna landet igen.
Givetvis. Jag var...
Förutom ett tjejband som inte kan sjunga eller dansa -
- en polis som utpressar mig -
- och en sekreterare, som också utpressar mig -
- måste jag kolla in ett band mitt ute i ingenstans.
Jag skiter i det.
Du?
- Hej. - Vad var det du hette?
- Emma. - Emma.
Emma, vill du...? Vill du ha kola?
- Va? - Kola. Lite puder, då?
- Jag förstår inte. - Lite talk?
Pulver?
Lite näspuder?
- Koks? - Ja.
Nej.
Tack.
Jävla amerikaner.
Situationen på radio är sexistisk.
Har man en platta med en äldre, kvinnlig artist -
- som Joni Mitchell, Marianne Faithfull eller Kate Bush -
- är uppförsbacken brant.
Är det Clapton eller Rod Stewart är det helt annorlunda.
Ja, det blir svårare för kvinnor i takt med åldern.
Förlåt?
Man ser gärna Bowie eller Jagger -
- strutta runt eftersom det ses som charmigt.
Ingen bryr sig om hur Clapton ser ut.
- Men en 60-årig Debbie Harry... - Steven.
En 70-årig Cher som jonglerar med tuttarna.
- Nylle som smält betong... - Steven.
Ingen fan vill se såna fittor.
Va?
Kvinnor som fortfarande skapar viktiga, konstnärliga verk, då?
Som Nanci Griffith, Emmylou Harris och Chrissie Hynde?
Jag skulle inte knulla nån av de kossorna.
- Vem är han? - Steven!
Vem fan tror du att du är?
Vem har anställt honom. - Hur vågar du?
Din mansgris!
Din jävla lodis!
Lämna ett meddelande efter tonen.
Var fan är du, din nolla? Du har varit hemma i tre dagar.
Kom hit innan Parker Hall får sig ett tokspel.
Ross har försökt få tag i dig, förresten.
Ring honom. Ring mig.
Jag spanar in karmabanken och det ser illa ut.
Jävligt illa.
Det är som att se mitt eget saldo.
Bara nollor.
Övertrasseringar. Debet, debet, debet.
Mitt konto i karmabanken kanske kan fyllas på.
Om jag hjälper gamla damer över vägen tills tidens ände -
- eller åkte till Afrika som volontär -
- och hjälpte svältande barn bygga dammar.
Hjälpte till att köra mongoloida till kustbandet.
Serverade välling till utmärglade pensionärer i soppköken.
Eller flyttade till landet, skaffade barn, började springa, läsa böcker...
Försökte uppfostra dem så de inte...
Så de inte...
Nå?
Tänker du släppa in mig?
- Jag har haft främmande. - Herrejävlar!
- Vad gör du här? - Du har deserterat.
Rebecca har täckt upp för dig, men folk snackar.
Vi har inte arbetat ihop så länge...
Du ska ha en sak klar för dig.
Vi arbetar inte ihop. Du arbetar för mig.
Fattar du?
Om du ska fortsätta göra det, får du skärpa till dig.
Du kan vara påtänd vid middagar -
- och skälla ut folk -
- men du ska veta en sak, Steven.
Du är så här nära att få sparken.
Du är smart, Steven.
Bolaget behöver folk som du. Du är vass.
Ambitiös.
Men du är vilse.
Vi känner alla trycket.
Man kan chansa sig fram -
- men var är talangen i det?
Då kan man ställa upp ett gäng lycksökare -
- och sen låta allmänheten bestämma vem som ska slå.
Vårt jobb går inte ut på det.
John Hammond, Ahmet Ertegun, Chris Blackwell...
Utanför musikbranschen vet ingen vilka de är -
- men se vad de gav oss.
Ray Charles, Dylan, Led Zeppelin, Bob Marley, Springsteen...
Det är den typen av musik man lyssnar på i generationer.
Det var därför jag började i branschen.
Vilken var din första platta?
Vet inte. Kan inte...
Min var The Cutter.
Echo och the Bunnymen. Vintern 1983.
Det är vad jag brukar säga till banden.
Egentligen var det "Rio" med Duran Duran.
Säg inte det till nån.
"Blue Monday."
New Order. På vinyl.
Lämna ett meddelande efter tonen.
Steve, är du där?
Vi måste snacka om Songbirds.
Svara om du är där.
Ross.
Många knullbara brudar här i norr.
Ska du säga att du är musikjurist från London?
Kan lika gärna säga att du är astronaut.
Jag är astronaut.
Kom!
Nu kör vi.
De kör dansen.
Låten har en egen dans!
Det är likadant överallt.
Har inte sett nåt liknande sen Whigfield!
Jag blev distraherad av detaljer och trams.
Jag tappade helheten. Det finns bara en sak som räknas.
Stora hitlåtar och många av dem.
Fixar man det, får man göra vad man vill.
Okej. Songbirds.
Pandora pratar med Radio 1 om spellistan -
- men videon är en av de mest önskade på "The Box".
MTV spelar den ofta.
Tabloiderna har börjat höra av sig.
Grattis, Steven. Vi visste att chansen fanns.
Bra jobbat.
Tack.
Det var därför han inte sparkade mig.
Bäst vi fixar en platta.
Han visste att låten hade slagit.
Framgång är som gruppsex. Glidmedel och kukar överallt.
Misslyckande är en ensam våldtäktsman i buskarna.
De ska få betala.
Allihop.
Tony Parker Hall chef för A och R.
Hur långt?
Hur långt är du villig att gå?
Du kommer bli nöjd.
Väldigt nöjd.
- Några framsteg? - Jag hade tänkt fråga dig det.
Jag har faktiskt nyheter.
Ett musikförlag vill att du skriver låtar åt dem.
Det är nyckeln i branschen, Alan.
Kontakter. Lojalitet.
Tjänster och gentjänster. Fattar du?
Det är samma sak i min bransch.
Skål.
Vid varje svår, men givande process -
- kommer det ett läge när det är lättast -
- att sluta gå framåt -
- och låta inaktiviteten ta över och återgå till status quo.
- Allt väl? - Ja.
Jag letade efter en demo vi snackade om.
Tony gav mig några biljetter.
Gjorde han? Nåt jag bör känna till?
Nåt band, bara. Han trodde inte det var din grej.
Han bad mig spana in dem.
Här.
Kom inte för sent.
Vi ses i morgon.
De är de tappra och stora, som när de når den punkten -
- motstår inaktiviteten och tränger sig igenom oavsett kostnaden.
Jag kallar den stunden för "viljans kritiska ögonblick".
Jag vet att slamporna inte kan sjunga.
Säg att dem att mima.
Tjejerna lär inte bli glada.
De bråkar. Vi har redan bytt koreograf.
Lita på mig. Okej?
Där är du, ju.
Vad pågår?
- Håll i dig nu. - För helvete...
Polisen kom för en timme sen.
Ingen får gå upp på övervåningen.
Jeannie berättade det för oss.
Vad har hänt?
Parker Hall har blivit gripen.
De har hittat foton på hans hårddisk.
- Foton? - Barn.
Bebisar och sånt.
Jag svär, Steven. Jag är ingen pedofil.
Hur långt?
Hur långt är du villig att gå?
Han ska på semester den 15:e. Jag berättar det då.
Ingen idé att han går runt och tjurar.
- Jag vill inte ha hans bil. - Vad är det för fel på Darrens bil?
- Jag vill ha en ny BMW Compact. - Du är en hård förhandlare.
Hur ska jag annars lyckas?
Fixa naglarna medan banden jag tipsar dig om -
- blir glödheta?
När det blåser snålt, ser man vad tjejen går för?
Nåt åt det hållet, ja.
Hur går det med din polis?
Jag ska fixa ett låtskrivarkontrakt åt honom.
Ska du? Vem skulle vilja sajna honom?
- Jag. - Lyssnade du på hans demo?
- Nej. - Det gjorde jag.
Och?
Fitta.
Jag tror det kommer ordna sig.
Fast jag skulle behöva lite hjälp.
Fresta inte lyckan.
- Det ligger i ditt intresse också. - Det säger du?
Du är obetalbar, Steven.
Han lär inte märka att det är billig skitchampagne.
Firandet är fejk, vännerna är fejk.
Det enda äkta är Woodhams korkade leende.
Ursäkta mig lite.
Mr Stelfox.
Läget, Steven?
Rage, jag...
Han har svårt att prata sen olyckan.
Läget, polarn?
- Han ville bara heja. - Hej.
- Nu snyggar vi till dig. - Ja.
- Steven. - Trellick.
- Har du dumpat Rage än? - Ja.
Nej, har du annullerat hans kontrakt?
Nej, inte direkt.
Bra. Gör inte det.
Dumpa inte Rage. Jag har en idé.
Jag tycker nästan synd om honom. Han tror det är på riktigt.
Drömmars kraft.
När det gäller ärelystna musiker -
- finns det ingen gräns för vanföreställningarna.
Hur ser planen ut?
Satan! Helvete.
Jag trodde inte poliser sysslade med sånt här.
Det finns fler kokspundare i polisen än i musikindustrin.
Hur som helst... 30.000.
I förskott. Jag tjänar knappt det på ett år.
Jag kanska ska sluta i polisen.
Om jag började skriva låtar -
- skulle jag få ihop nog på sex månader...
Alan.
Två stycken?
För Rebecca.
Du kan väl fixa några drinkar, Alan?
Helvete! Ja... Okej.
Fan.
Tror du det gör susen?
En gift polis med ungar.
Han vill nog inte att det kommer ut.
Det ska bli kul att få jobba ihop.
Du är stenhård, Rebecca.
Man är antingen innan-eller utanför. Man vill inte vara utanför.
Jag pallar inte.
Du kommer ut mot borgen om två dagar.
Om två dagar? De tror att jag är pedofil.
- De kommer att fimpa mig. - Hör på nu.
Jag vet att tajmingen är kass...
...men du måste skriva på det här.
Men tanke på den publicitet som det här kan få...
Vi... Derek...
...tycker det vore bäst om du tog tjänstledigt.
Tills allt lugnar ned sig.
Hör på nu... Ni vet väl att jag inte...
Jag hade inget med fotona att göra.
Kom igen.
Här. Jag tog med några tidskrifter.
Det är en bra recension av The Lazies i den ena.
Det var det minsta jag kunde göra.
"Segerns sötma. Njut av dina fienders blod" -
- men kom ihåg att den sanne krigaren inser" -
- "att krig inte är en händelse utan ett livstillstånd."
"Man får makt genom oförsonlig strävan efter det ouppnåeliga."
Tjena.
Hör här.
"Rage. Det här plågade, trasiga stycket" -
- "är ljudet av nån som försöker kommunicera med den miljö" -
- "han brutalt har blivit avskuren ifrån."
Det är rena guldet.
Musikens Stephen Hawking.
Den ultimata accessoaren för dagens medelklass-spastiker.
Rage, den obegåvade halvidioten.
Äntligen fick vi lite nytta av honom.
Nå?
Vi har just fått topplistan.
Songbirds toppar listan överlägset.
Kom igen!
Vill vår nya A och R-chef säga några ord?
Alan?
Alan, hjälp! Herregud.
- Herregud! - Hon trillade.
Gode Gud!
Hur i helvete...?
Hon är död.
Herregud!
Satan!
Herrejävlar!
Helvete.
Vad hände?
Jag vet inte!
Hon föll på flaskan.
Hon är död!
- Herrejävlar! - Hon skar upp halsen.
Jag ringer polisen.
Jag är polisen.
Vi är helt galna.
Det kommer finnas tekniska bevis för att vi båda har...
Gode Gud.
Vet du vad som händer snutar i fängelset?
Vad ska vi göra?
Det finns gränser för vad man kan acceptera från sekreterare.
Gråten -
- det undermåliga arbetet, den kyliga tystnaden...
Sen finns det trassel man absolut inte vill ha.
Som en påtänd snut som styckar en kropp i ens badrum.
Men sekreterare kommer och går.
Band också. Till och med verkställande chefer.
Men skivbolagen försvinner aldrig.
Schneider, Waters, Parker Hall, Rebecca, som plötsligt gav sig av...
Vi har haft ett tufft år.
Det är en tuff bransch. Ni vet vad de säger.
A och R är den gren inom musikindustrin -
- som letar rätt på och utvecklar nya talanger.
Ända sen den första drängen lämnade träsket i Mississippi -
- och kraxade blues in i en vaxcylinder -
- har vi varit här och tagit vår andel.
Beatles tjänade en penny per skiva under sin karriär.
Pop-pedofilen frigiven.
Vilken stake vi har.
"Artist och repertoire?"
Det borde heta "överfall och vedergällning".
"Förintelse och rån."
"Harmageddon"...
..."och hämnd."
Vad är meningen med livet, Stelfox?
- Att driva sina fiender... - Framför en.
Och höra deras kvinnors klagan.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Text: Martin Andersson BTI Studios